Celebrity Editorials by Tony Duran

Photos by Tony Duran

Savouring Life

Life is sweet…

SAVOUR it!

Viver em ti

“ (…) Queria ser-te, queria estar em ti, no mistério vivo e absoluto que tu és. Queria ser o deus fascinado de ti, no centro de ti, vendo-te, cheirando-te, sabendo-te, ouvindo-te todo redondo e cheio, dentro e fora de ti, no vazio de ti, na espessura ardente e obscura do teu ser.”

António Ramos Rosa, em “Clareias”

O amor dos homens

(...)

Vejo a redoma de ar

Que te circunda – o espaço

Que separa os nossos tempos. Tua forma

É outra: bela demais, talvez, para poder

Ser totalmente minha. Tua respiração

Obedece a um ritmo diverso. Tu és mulher.

Tu tens seios e lágrimas e pétalas. À tua volta

O ar se faz aroma. Fora de mim

És pura imagem; em mim

És como um pássaro que eu subjugo, como um pão

Que eu mastigo, como uma secreta fonte entreaberta

Em que bebo, como um resto de nuvem

Sobre que me repouso. Mas nada

Consegue arrancar-te à tua obstinação

Em ser, fora de mim - e eu sofro, amada

De não me seres mais. Mas tudo é nada.

Vinicius de Moraes em “O Operário em Construção e Outros Poemas”

Would you steal the moon for me?

Let yourself feel

You need chaos in your soul to give birth to a dancing star.

A boca que desejo...

"Toco a tua boca, com um dedo toco o contorno da tua boca, vou desenhando essa boca como se estivesse saindo da minha mão, como se pela primeira vez a tua boca se entreabrisse e basta-me fechar os olhos para desfazer tudo e recomeçar. Faço nascer, de cada vez, a boca que desejo, a boca que a minha mão escolheu e te desenha no rosto, uma boca eleita entre todas, com soberana liberdade eleita por mim para desenhá-la com minha mão em teu rosto e que por um acaso, que não procuro compreender, coincide exatamente com a tua boca que sorri debaixo daquela que a minha mão te desenha."

Julio Cortázar

Portugal verdadeiramente no seu melhor

A carta da paixão

Nenhuma
estação é lenta quando te acrescentas na desordem, nenhum
astro
é tao feroz agarrando toda a cama. Os poros
do teu vestido.
As palavras que escrevo correndo
entre a limalha. A tua boca como um buraco luminoso,
arterial.
E o grande lugar anatómico em que pulsas como um lençol lavrado.
A paixão é voraz, o silêncio
alimenta-se
fixamente de mel envenenado. E eu escrevo-te
toda
no cometa que te envolve as ancas como um beijo.
Os dias côncavos, os quartos alagados, as noites que crescem
nos quartos.
É de ouro a paisagem que nasce: eu torço-a
entre os braços. E há roupas vivas, o imóvel
relâmpago das frutas. O incêndio atrás das noites corta
pelo meio
o abraço da nossa morte. Os fulcros das caras
um pouco loucas
engolfadas, entre as mãos sumptuosas.
A doçura mata.
A luz salta às golfadas.
A terra é alta.
Tu és o nó de sangue que me sufoca.
Dormes na minha insónia como o aroma entre os tendões
da madeira fria. És uma faca cravada na minha
vida secreta. E como estrelas
duplas
consanguíneas, luzimos de um para o outro
nas trevas.

Herberto Helder
PHOTOMATON & VOX

Do mar para terra

Impreparado ainda
te procuro na sombra.
Venho adiante,
proa que deslizas,
maré que me renova.

Destroçado, um torso
lavado e límpido,
da própria água obscura,
eis o que à praia jogo,
na líquida impulsão,
atirado na areia,
de sede mais ardente.

E na água me envolvo
me afundo, corpo novo,
e movimento, abraço
e me confundo e abarco,
os nomes me atravessam,
outros nomes procuro,
iguais ao dia que desejo,
à mulher que ondula
e da salsugem surge,
mais branca, mais real.

António Ramos Rosa in "Animal Olhar"

Let's rebrand God!

How? Easy. Click on:

We'll get there... one prayer at a time.

Na possibilidade de tudo...

“Una mujer no sabe mirar. Sólo ve sus sueños.”

Julio Cortazar

A nudez da palavra

A nudez da palavra que te despe.

Que treme, esquiva.

Com os olhos dela te quero ver,

que te não vejo.

Boca na boca através de que boca

posso eu abrir-te e ver-te?

É meu receio que escreve e não o gosto

do sol de ver-te?

Todo o espaço dou ao espelho vivo

e do vazio te escuto.

Silêncio de vertigem, pausa, côncavo

de onde nasces, morres, brilhas, branca?

És palavra ou és corpo unido em nada?

É de mim que nasces ou do mundo solta?

Amorosa confusão, te perco e te acho,

à beira de nasceres tua boca toco

e o beijo é já perder-te.

António Ramos Rosa in “Respirar a sombra viva”

Genialidade

"O homem de génio, quer pela sua obra, quer pelo seu exemplo pessoal, parece estar sempre a proclamar a verdade segundo a qual cada um é a sua própria lei, e o caminho para a realização passa pelo reconhecimento e pela compreensão do facto de que todos somos únicos."

Henry Miller

Dolphins

They not only make you smile...



They touch your deepest soul...

Smile & Move

Wake up
Show others you care by giving attention to their needs

Be thankful
The opportunity to serve is a gift... not an entitlement.

Be approachable
We're at each other's service, and contact is where it starts.

Complain less
We've got work to do.

Smile... JUST SMILE!
It's where pleasantness begins...

Entre margens

“Ainda não estou, mas já me sinto em ti.

Ainda não estou, mas já me viciei no teu corpo por encontrar, no teu prazer imediato e intranquilo, mas sempre intenso como tu. Já me vejo entre os teus braços, em noites de soluços de prazer. Já me sinto a arder de luxúria, quando nos abraçamos na noite das mil e uma ilusões. Quero ser a tua musa, a tua estrela polar, o teu número da sorte. Quero ser a tua amiga, irmã, companheira, a amante voluptuosa e louca que desejas com o corpo sem a alma saber. Quero que te rendas ao prazer comigo, que faças poemas sem nome nas noites de insónia, que me sintas dentro e fora de ti a vibrar sempre ao som de ti.”

Gabriela Silva em “Entre margens de afectos”